[Update: Fixed] HBO Max acknowledges Gomorrah season 4 captions (subtitles) not working or missing issue

This story is being continuously updated…. Original story (published on May 25) follows: Shot in the suburbs of Italy, Gomorrah is a dark series exploring the web of crime, loyalty...