iPhone alarm not playing on iOS 17 workaround

Here’s the crux of the article in video form: iPhone alarm not playing correctly or suddenly becoming too quiet after updating to iOS 17? You’re not...