Destiny 2 'Operation: Sancus mission not progressing or updating' issue gets acknowledged (workaround inside)

Destiny 2 is an online multiplayer first-person shooter game that has been popular among gamers since its launch in 2017. The game is set in a mythical world where...